All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Könntest du dafür sorgen, dass er gut dort ankommt? |
| h English (en) | Could you do me a favor and make sure he gets there ok? |
| h Spanish (es) | Podrías hacerme un favor y asegurarte de que llega allí, ¿ok? |
| h Russian (ru) | Можешь оказать мне любезность и сопроводить его туда? |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Можешь оказать мне услугу и убедиться, что он доберется до места? |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Соuld уоu dо mе а fаvоr аnd mаке surе hе gеts thеrе ок? |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Можешь оказать мне услугу и убедиться, что он доберется до места? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Можеш надати мені послугу і переконатися, що він дістанеться до місця призначення? |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Можеш зробити мені послугу і подивитися, щоб він добрався туди без проблем? |