All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ha! So was hat doch die Welt noch nicht gesehen, oder? |
| h English (en) | Ha now, you never saw anything like that before, have you? |
| h Spanish (es) | Ja, bien. Nunca has visto nada igual, ¿Verdad? |
| h Russian (ru) | Ну как? Спорим, такого ты в жизни не видел? |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Могу поспорить, что раньше ничего подобного ты не видел, не так ли? |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Ха, раньше вы ничего подобного не видели, не так ли? |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Могу поспорить, что раньше ничего подобного ты не видел, не так ли? |
| h Ukrainian (uk) | Такого ви ще не бачили, правда? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Ну як? Ви ніколи схожого не бачили, правда? |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Ха, ви ж ніколи не бачили щось подібне, так? |