All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)man spielt ohne Schläger, wenn ihr wisst, was ich meine!
 h English (en)it does not involve a paddle, if you know what I mean!
 h Spanish (es)¡no hace falta una pala precisamente! ¿entendeis lo que quiero decir?
 h Russian (ru)Представляете, они обходятся без ракеток! Ну как?
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)У них нет ракеток. Ну, вы понимаете!
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Они обходятся без ракеток, если вы понимаете, о чем я!
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)У них нет ракеток. Ну, вы понимаете!
 h Ukrainian (uk)Вони грають без ракеток. Розумієте, про що я?
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)У них немає ракеток. Ну, ви розумієте!
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Там немає ракетки, якщо ви розумієте, про що я!