All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Hör zu, wenn du kneifst, kriegt Forellis Cousin Georgio 5 Jahre wegen Betrugs.
 h English (en)Now, look. It's either that, or Forelli's cousin, Giorgio, gets five years for fraud.
 h Spanish (es)Ahora mira, es eso, o el primo de Forelli, Georgio, le caerán cinco años por fraude.
 h Russian (ru)А теперь слушай. Кузен Форелли, Джорджо, может получит пятерик за мошенничество.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)А теперь слушай. Кузен Форелли Джорждио может получить пять лет.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Так, слушай. Либо поможем, либо кузен Форелли, Джорджио, сядет на пять лет за мошенничество.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)А теперь слушай. Кузен Форелли Джорждио может получить пять лет.
 h Ukrainian (uk)Тож слухай. Кузен Фореллі, Джорджіо, може отримати п'ять років за шахрайство.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Послухай. Справа в тому, що кузен Фореллі, Джорджіо, може отримати п'ять років за фальсифікації.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Послухай. Сталось так, що кузин Фореллі, Джорджіо, отримає ув'язнення на п'ять років.