All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ich seh zu, was ich rausfinde. Ich behalte dich im Auge, Tommy. |
| h English (en) | I'm going to go see what I can dig up. I'll be watching you, Tommy. |
| h Spanish (es) | Voy a ver qué puedo averiguar. Te estaré vigilando, Tommy. |
| h Russian (ru) | Пойду, попробую что-нибудь разнюхать. Увидимся, Томми. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Я посмотрю, что можно раскопать. Я присмотрю за тобой, Томми. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Посмотрим, что мне удастся раскопать. И я буду присматривать за тобой, Томми. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Я посмотрю, что можно раскопать. Я присмотрю за тобой, Томми. |
| h Ukrainian (uk) | Побачимо, що можна розкопати. Я стежитиму за тобою, Томмі. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Я подивлюся, що зможу розкопати. Я стежитиму за тобою, Томмі. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Подивлюся, що можна накопати. Я за тобою стежитиму, Томі.. |