All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Verdammt, nichts wie weg hier!
 h English (en)We gotta get the hell outta here!
 h Spanish (es)¡Tenemos que salir pitando de aquí!
 h Russian (ru)Нам пора отсюда сматываться!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Нужно выбираться отсюда ко всем чертям!
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Нужна убираться отсюда к черту!
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Нужно выбираться отсюда ко всем чертям!
 h Ukrainian (uk)Ноги в руки і вшиваймося!
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Ми повинні забиратися звідси к бісу!
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Нам потрібно вибратися звідси!