All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Deine Kohle und den Stoff meines toten Bruders. Aber du hast gerade unsere Spur erledigt.
 h English (en)Your green - and my dead brother's white lady. Unfortunately, you just silenced our lead.
 h Spanish (es)Tu dinero... y la dama blanca de mi hermano muerto. Desgraciadamente, hiciste callar a nuestro contacto.
 h Russian (ru)Твое бабло и мой брат - он погиб как раз из-за него. Жаль, что ты только что замочил главного наводчика.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Ты салага - 'белую леди' моего покойного брата... К сожалению, ты просто приглушаешь наше лидерство.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Твои баксы и "белую леди" моего погибшего брата. Жаль, что ты только что вырубил того, кто мог бы помочь.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Свои зеленые и шмаль моего ...брата. Но, к сожалению, ты только что лишил нас единственной зацепки.
 h Ukrainian (uk)Твою зелень і "білу леді" мого покійного брата. На жаль, ти щойно прибрав нашу зачіпку.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Твої зелені, а також 'білу леді' мого мертвого брата. На жаль, ти щойно позбавив нас єдиної зачіпки.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Твої зелені, і 'білу леді' мого мертвого брата. Нажаль, ти щойно прибив нашу останню надію.