All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Nach einer wie dir suche ich schon seit Ewigkeiten. |
| h English (en) | I've been looking for a bird like you for ages, mate... |
| h Spanish (es) | He estado buscando un pájaro como tú durante siglos, colega... |
| h Russian (ru) | Я уже целую вечность ищу такую красотку как ты... |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Я такую птичку, как ты искал целый век, детка... |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Я целую вечность искал такую цыпу, как ты... |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Я такую птичку, как ты искал целый век, детка... |
| h Ukrainian (uk) | Я роками шукав таку пташечку як ти... |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Я таку пташечку як ти роками шукав, крихітко... |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Я шукав таку пташку, як ти роками... |