All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)OH! Da gibt es diesen Colonel a.D., Colonel Juan Garcia Cortez.
 h English (en)- OH! There's this retired Colonel, Colonel Juan Garcia Cortez.
 h Spanish (es)¡Oh! Está este Coronel retirado, el Coronel Juan García Cortez.
 h Russian (ru)-О! Есть такой отставной полковник, Хуан Гарсия Кортес.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)- О! Хуан Гарсия Кортез, полковник в отставке.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)О! Есть один отставной офицер, полковник Хуан Гарсия Кортес.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)- О! Хуан Гарсия Кортез, полковник в отставке.
 h Ukrainian (uk)О! Є один полковник у відставці, Хуан Гарсія Кортес.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)- О! Є один полковник у відставці, полковник Хуан Гарсіа Кортез.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)- О! Він зараз у відставці - цей Колонель, Колонель Жан Гарсія Кортез.