All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Diese Gorillas, die kommen hier runter und reißen mir den Kopf ab. Es ist beinahe zum lachen!
 h English (en)These gorillas, listen to me, are gonna come down here and rip my head off. It's ridiculous!
 h Spanish (es)Estos gorilas, escúchame, van a venir aquí a arrancarme la cabeza. ¡Es ridículo!
 h Russian (ru)Слушай меня, эти гориллы придут сюда, чтобы оторвать мне голову. Ну и дерьмо!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Слушай меня, эти гориллы придут сюда, чтобы оторвать мне голову. Ну и дерьмо!
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Эти гориллы, я тебе говорю, приедут сюда и оторвут мне голову. Это же нелепо!
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Слушай меня, эти гориллы придут сюда, чтобы оторвать мне голову. Ну и дерьмо!
 h Ukrainian (uk)Ці горили приїдуть сюди відірвати мені голову. Це капець!
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Послухай мене, ці горили збираються завітати сюди і довбешку мені знести. Це ж смішно!
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Ці горили, ти мене чуєш, вони приїдуть прямо сюди і відірвуть мені голову з плечей. Це просто смішно!