All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | aber die Familie zeigt sich für sowas erkenntlich, ok? |
| h English (en) | but the family looks after its own, ok? |
| h Spanish (es) | aunque la familia cuida de los suyos, ¿no es verdad? |
| h Russian (ru) | но и семья приглядывает за своими, не так ли? |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Но семья приглядывает за своими, понимаешь? |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | но семья заботится о своих, понимаешь? |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Но семья приглядывает за своими, понимаешь? |
| h Ukrainian (uk) | та сім’я не забуває своїх, чуєш? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | але сім'я наглядає за своїми, зрозуміло? |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | але сім'я завжди доглядає за рідними, так? |