All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Hätte nicht gedacht, dass der noch mal rauskommt.
 h English (en)Didn't think they'd ever let him out.
 h Spanish (es)No pensé que le fueran a soltar nunca.
 h Russian (ru)Вот уж не думал, что его когда-нибудь выпустят.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Не думал, что они его выпустили.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Черт. Не думал, что его когда-нибудь выпустят.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Не думал, что они его выпустили.
 h Ukrainian (uk)Не думав, що його колись випустять.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Не думав, що вони коли-небудь його випустять.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Не думав, що вони його коли-небудь випустять.