All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Sie stellen doch Softeis her, oder? Das essen doch nur Kinder.
 h English (en)You make soft ice cream, okay? It's purely for kids.
 h Spanish (es)¿Fabricas helado, de acuerdo? Es básicamente para los niños.
 h Russian (ru)Вы делаете мягкое мороженое, правильно? Исключительно для детей.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Делай 'мороженое' повкуснее, ладно? Оно для детей.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Вы же делаете нежное мороженое, правильно? Оно же как раз для детей.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Ты же будешь продавать 'мороженое'? А оно для детей.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Ви продаєте морозиво, вірно? Виключно для дітей.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Ви робите ніжне м'яке морозиво, так? Воно лише для дітей.