All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Wenn du ~h~'außer Gefecht'~w~ bist, wirst du zur nächsten Klinik gebracht.
 h English (en)When you are ~h~'wasted'~w~ you are returned to the nearest hospital.
 h Spanish (es)Cuando eres ~h~'eliminado'~w~ eres conducido al hospital más cercano.
 h Russian (ru)Когда вас ~h~'убивают'~w~, вы оказываетесь в ближайшей больнице.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Когда тебя ~h~'вырубают', ~w~ты оказываешься возле ближайшего госпиталя.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Когда уровень здоровья падает ~h~до нуля~w~, ты попадаешь в ближайшую больницу.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Когда тебя ~h~'вырубают', ~w~ты оказываешься возле ближайшего госпиталя.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Коли ти ~h~'знепритомнієш'~w~, то опинишся у найближчій лікарні.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Коли ви ~h~'помираєте'~w~ вас перевозять до найближчої лікарні.