All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Aber wenn du der alten Tante Poulet hilfst, hilft sie dir vielleicht auch.
 h English (en)Now you do old Auntie Poulet a turn, huh, maybe she help you.
 h Spanish (es)Ahora ayudarás a la tía Poulett y quizás ella te ayude.
 h Russian (ru)Теперь ты поможешь старой тетушке Поулет, и возможно она пригодится тебе.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)А теперь для старой тетушки Пулеты пришло время тебе помочь.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Теперь дай сказать тетушке Пуле, возможно, она тебе поможет.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)А теперь пришло для тебя время помочь старой тетушке Пулете.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Надаси тітці Пулет послугу, ха, і можливо вона тобі допоможе.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Тепер, ти зробиш старенькій Тітці Політ послугу, і, можливо вона тобі допоможе.