All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Sie rufen deinen Namen, Junge. Die müssen ziemlich scharf auf dich sein, was?
 h English (en)Dem callin' your name, boy, must want you pretty bad, don't ya tink?
 h Spanish (es)Están diciendo tu nombre, deben quererte mucho, ¿no crees?
 h Russian (ru)Они зовут тебя, мальчик, ты наверное был очень плохим, как считаешь?
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Они зовут тебя, мальчик, ты наверное был очень плохим, как считаешь?
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Раз назвали твое имя, значит, нужен именно ты, не так ли?
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Они зовут тебя, мальчик, ты наверное был очень плохим, как считаешь?
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Вони називають твоє ім'я, хлопчику, мабуть хочуть твоєї смерті, тобі так не здається?
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Вони вимовляють твоє ім'я, хлопче, напевно дуже сильно тебе хочуть, ти так не думаєш?