All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Er erzählte immer von dir, wenn er zu Besuch kam, |
| h English (en) | Tells me tings about you, you know, when he visits, |
| h Spanish (es) | Me cuenta cosas sobre ti, ya sabes, cuando me visita, |
| h Russian (ru) | Он мне рассказывает о тебе, знаешь ли, когда приходит, |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Он мне рассказывает о тебе, знаешь ли, когда приходит, |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Как ни придет, только и слышны разговоры о тебе, |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Он мне рассказывает о тебе, знаешь ли, когда приходит, |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Він розповідає про тебе, знаєш-но, коли приходить, |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Розказував речі про тебе, ну знаєш, коли він приходив, |