All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Halte die ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ ~w~gedrückt, um ~h~automatisch zu zielen~w~. Drücke die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, um zu ~h~feuern!
 h English (en)Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ ~w~button to ~h~auto-target~w~, press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to ~h~fire!
 h Spanish (es)¡Mantén el ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ ~w~para ~h~auto-apuntar~w~, pulsa el~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~para ~h~disparar!
 h Russian (ru)Удерживайте кнопку ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~, ~w~чтобы включить ~h~автоприцел~w~, нажмите кнопку ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~, ~w~чтобы начать ~h~стрельбу!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Удерживай кнопку ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~, ~w~чтобы ~h~автоматически наводиться, ~w~нажми кнопку ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~, ~w~чтобы ~h~стрелять!
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Удерживание клавиши ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~~w~ - автоприцеливание. ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ - атака.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Удерживай кнопку ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~, ~w~чтобы ~h~автоматически наводиться, ~w~нажми кнопку ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~, ~w~чтобы ~h~стрелять!
 h Ukrainian (uk)Утримуй ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~~w~ для ~h~автоприцілювання~w~. Натискай ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, щоб ~h~стріляти~w~.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Утримуй ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~, ~w~щоб ~h~цілитися~w~, натисни ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~, ~w~щоб ~h~стріляти!
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Натисніть і тримайте клавішу ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~~w~, щоб ~h~прицілитись~w~, натисніть клавішу ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, щоб ~h~стріляти!