All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~r~Diaz ist hinüber, er ist in einen Hinterhalt geraten. Pass das nächste Mal auf ihn auf! |
| h English (en) | ~r~Diaz was ambushed and died! Next time keep him in your sights! |
| h Spanish (es) | ~r~¡Díaz ha caído en una emboscada y ha muerto! ¡La próxima vez no le pierdas de vista! |
| h Russian (ru) | ~r~Диас попал в засаду и был убит! В следующий раз не спускай с него глаз. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~r~Диас попал в засаду и погиб! В следующий раз следи за ним! |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~r~Диас попал в западню и был убит! В следующий раз держи его в поле своего зрения! |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~r~Диаз попал в засаду и погиб! В следующий раз следи за ним! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~r~Діаз потрапив у засідку та загинув! Наступного разу стеж за ним пильніше! |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~r~Діаза підірвали і він помер! Наступного разу стеж за ним! |