All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~r~Du hast Diaz' Geld verloren! Versuch das nächste Mal, das Geld nicht zu vernichten!
 h English (en)~r~You lost Diaz's money! Next time try not to reduce the money to ashes!
 h Spanish (es)~r~¡Has perdido el dinero de Díaz! ¡La próxima vez intenta no convertir mi dinero en cenizas!
 h Russian (ru)~r~Вы потеряли деньги Диаса! В следующий раз постарайтесь быть бережнее!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~r~Ты потерял деньги Диаса! В следующий раз постарайся не уничтожать бабки!
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)~r~Ты уничтожил деньги Диаса! В следующий раз постарайся не испепелить их!
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)~r~Ты потерял деньги Диаза! В следующий раз постарайся не уничтожать бабки!
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~r~Ти втратив гроші Діаза! Наступного разу постарайся не перетворювати гроші на попіл!
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)~r~Ти втратив гроші Діаза! Наступного разу старайся не прокурити гроші!