All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Gütiger Himmel, mein Leben ist ruiniert, und mein Aussehen dazu!
 h English (en)Oh sweet Jesus, I've wasted my life and my looks!
 h Spanish (es)¡O, dulce Jesús, he desperdiciado mi vida y mi belleza!
 h Russian (ru)Боже милостивый, я потерял жизнь и внешний вид!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Боже милостивый, я потерял жизнь и внешний вид!
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)О, Господи, я испортил себе всю жизнь!
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Боже милостивый, я потерял жизнь и внешний вид!
 h Ukrainian (uk)Боже милий, я змарнував своє життя і свою красу!
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Господи, я зіпсував своє життя і зовнішній вигляд!
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Ох, Ісусе милостивий, я промарнував своє життя і втратив довіри!