All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Dass ich den Schwanz einziehe und abhaue, um nicht das Gesicht zu verlieren? |
| h English (en) | Save face and run away with my tail between my legs?! |
| h Spanish (es) | ¡¿Salvar el culo y huir con el rabo entre las piernas?! |
| h Russian (ru) | И тупо свалю, поджав хвост?! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | И тупо свалю, поджав хвост?! |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | И свалю, поджав хвост и не замарав репутацию? |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | И тупо свалю, поджав хвост?! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Подякую і піду, підібгавши хвоста?! |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Заховаю лице і втечу подалі від тебе, ховаючи хвіст між ногами?! |