All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ich kannte mal eine schöne Frau, die hat hier gewohnt.
 h English (en)I had a beautiful woman... lived around this neighborhood.
 h Spanish (es)Yo tenía una hermosa mujer... vivía por este barrio.
 h Russian (ru)У меня была такая подружка... Жила в этом квартале.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Я когда-то знал одну малышку... жила здесь по соседству.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Знавал я одну красотку... Она жила где-то в этом районе.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Я когда-то знал одну малышку... жила здесь по соседству.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)В мене була красива жінка... жила десь тут.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Я мав красиву жінку... жила посусідству.