All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~g~Bleib im Wagen, bis er sicher auf dem Gelände geparkt ist.
 h English (en)~g~Stay in the car until safely parked inside the compound.
 h Spanish (es)~g~Permanece en el coche hasta que puedas aparcar sin percances dentro del recinto.
 h Russian (ru)~g~Оставайтесь в машине, пока не припаркуетесь в безопасности внутри строения.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~g~Оставайся в машине, пока удачно не припаркуешься внутри здания.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)~g~Оставайся в машине, пока не припаркуешься на территории фабрики.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)~g~Оставайся в машине, пока удачно не припаркуешься внутри здания.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~g~Залишайся в машині, поки успішно не припаркуєшся всередині будівлі.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)~g~Не виходь з машини, доки не припаркуєшся біля будинку.