All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ich glaube, Cash ist mir lieber als auf deinen Knien zu reiten, Amigo.
 h English (en)I think I prefer the cash to being bounced on your knee, amigo.
 h Spanish (es)Creo que prefiero el dinero a que me mezas en tus rodillas, amigo.
 h Russian (ru)Я предпочел бы получить наличные, а не кататься у тебе на коленках.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Я предпочитаю наличку, а не прыгать у тебя на коленках, амиго.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Я бы предпочел наличные, а не прыгать у тебя на коленках, аmigо.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Я предпочитаю наличку, а не прыгать у тебя на коленках, амиго.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Я надаю перевагу готівці, а не стрибанню в тебе на колінах, аміго.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Думаю мені вистарчить готівки, щоб не навантажувати твої коліна, аміго.