All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Du schnappst es dir, ich passe auf dich auf. Wie auf einen Bruder, einen Sohn. |
| h English (en) | You take it, and I look after you. Like my brother. Like my son. |
| h Spanish (es) | Tú lo agarrarás y yo cuidaré de ti. Como a un hermano. Como a un hijo. |
| h Russian (ru) | Ты заберешь его, а я позабочусь о тебе. Как о брате. Или даже как о сыне. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Ты заберешь его. А я позабочусь о тебе. Как о брате. Даже как о сыне. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Забери его, а я позабочусь о тебе. Как о брате... Как о сыне! |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Ты заберешь его. А я позабочусь о тебе. Как о брате. Даже как о сыне. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Ти забереш його, а я за тобою нагляну. Як за братом. Як за сином. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Ти вкрадеш, і я догляну за тобою. Як за власним братом. Як за своїм сином. |