All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Mein Boot nützt mir nichts, wenn es durchlöchert ist, ok?
 h English (en)My boat, she no good full of holes, ok?
 h Spanish (es)Mi barco, no me sirve lleno de agujeros, ¿eh?
 h Russian (ru)Только не наделай в моей лодке кучу дырок, лады?
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Только не надо дырявить мою лодку, окей?
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)смотри, чтобы в моем катере не было дыр, идет?
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Только не надо дырявить мою лодку, окей?
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Лише не треба дірявити мій човен, згода?
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Мій човен, він повен дірок, класно?