All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Eine Bitte noch. Könnten Sie ein Auge auf Mercedes haben, solange ich weg bin? |
| h English (en) | One more request. While I'm away, could you keep an eye on Mercedes for me? |
| h Spanish (es) | Una petición más, mientras estoy fuera, ¿podrías vigilar a Mercedes por mí? |
| h Russian (ru) | И еще одна просьба. Пока меня не будет, сможешь присмотреть за Мерседес? |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | И еще одна просьба. Пока меня не будет, последи за моей Мерседес? |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | И еще одна просьба. Пока меня не будет, не могли бы вы присмотреть за Мерседес? |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | И еще одна просьба. Пока меня не будет, последи за моей Мерседес? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | І ще одне прохання. Поки мене не буде, чи не міг би ти наглягути за Мерседес? |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | І це одне. Коли мене не буде, ти не міг би подивитися за Мерседес для мене? |