All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ich habe einen Käufer für ein 'Militärgerät', das durch die Stadt transportiert wird. Beschaffen Sie es!
 h English (en)I have a buyer for a piece of military hardware that is being taken through town. Pick it up for me...
 h Spanish (es)Tengo un comprador para una pieza de equipo militar que está siendo transportada a través de la ciudad. Recógela para mí...
 h Russian (ru)У меня есть покупатель на танк, который сейчас перевозят по городу. Достань его для меня.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)У меня есть покупатель на 'кусок' военной техники, которую перевозят через город. Займись этим для меня...
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)У меня есть покупатель на некую военную технику, которую везут через город. Достаньте ее для меня...
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)У меня есть покупатель на военную технику, которую транспортируют через город. Какую именно - ты узнаешь на месте. Займись этим для меня...
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)В мене є покупець на військову техніку, яку транспортують через місто. Зроби це для мене...
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)У мене є покупець на одну військову річ, яку сьогодні провезуть містом. Візьми її для мене...