All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ich denke nur, du solltest mich mitnehmen, Mann. |
| h English (en) | I'm just saying you need to let me in there, my man. |
| h Spanish (es) | Sólo digo que tienes que dejarme entrar ahí, tío. |
| h Russian (ru) | Я просто говорю, что тебя надо взять меня, приятель |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Я просто говорю, что мне необходимо туда влезть. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Просто скажу, что тебе нужно взять меня с собой, парень. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Я просто говорю, что необходим тебе там. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Я просто кажу, що я потрібен тобі там, чуваче. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Я просто хотів, щоб ти мене впустив всередину, друже мій. |