All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Es heißt, die Hull Werft hat gerade so ein Boot fertiggestellt, |
| h English (en) | Rumor has it the boatyard has just completed such a vessel. |
| h Spanish (es) | Se rumorea que el Astillero del Holocausto acaba de terminar un barco así |
| h Russian (ru) | Ходят слухи, что на лодочной станции буквально вчера такая появилась, |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Ходят слухи, что на лодочной станции буквально вчера такая появилась, |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Говорят, в лодочной мастерской как раз сделали такой |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Ходят слухи, что на лодочной станции буквально вчера такая появилась, |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Ходять чутки, що в човновій майстерні якраз таке судно зробили, |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Слава Богу, що його доставили на причал і човен готовий до переправлення далі. |