All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Hey, ich hab mich umgehört, und es ist klar,
 h English (en)Hey, I've been asking around and it's obvious
 h Spanish (es)que Díaz se saltó el trato y dejó tieso a mi hermano.
 h Russian (ru)Я навел справки и теперь ясно,
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Эй, я тут пораспрашивал, и очевидно,
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Я тут навел справки, и стало очевидно,
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Эй, я тут порасспрашивал, и очевидно,
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Гей, я розпитував довкола і це очевидно,
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Ей, я тут розпитував і вияснив, що, мабуть,