All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ich fange ihn ab, schnapp mir die Platten, häng die Cops ab und komm wieder hierher.
 h English (en)I'm gonna go intercept them, grab the plates, lose any heat, and make my way back here.
 h Spanish (es)Voy a interceptarles, agarrar las planchas, deshacerme de las pruebas, y volver aquí.
 h Russian (ru)Я собираюсь перехватить его, забрать клише, обрубить все хвосты и вернуться сюда.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Я собираюсь перехватить его, забрать матрицы и уйти оттуда по тихому.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Я его перехвачу, заберу клише, избавлюсь от погони и вернусь сюда.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Я собираюсь перехватить его, забрать матрицы и уйти оттуда по тихому.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Я збираюся перехопити їх, забрати гальванокліше, скинути хвоста і повернутися сюди.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Я перегороджу дорогу, схоплю фотопапір і повернусь сюди.