All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ok, der Kurier holt die Druckplatten heute vom Hafen ab.
 h English (en)Alright, the courier's moving the plates from the docks today.
 h Spanish (es)De acuerdo, hoy el mensajero moverá las planchas de los muelles.
 h Russian (ru)Итак, курьер с клише прибывает в доки сегодня.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Хорошо, сегодня курьер перевозит матрицы из дока.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Значит, так, курьер забирает клише сегодня из доков.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Хорошо, сегодня курьер перевозит матрицы из дока.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Гаразд, кур'єр щодня забирає гальванокліше з доків.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Гаразд, кур'єр перевозить фотопапір сьогодні до причалу.