All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Der Kurier ist hinüber. Hol dir die Platten, ehe dir jemand zuvorkommt. |
| h English (en) | ~g~The courier has died and dropped the plates, get to them before anyone else. |
| h Spanish (es) | ~g~El mensajero ha muerto y ha dejado caer las planchas, recógelas antes de que lo haga otro. |
| h Russian (ru) | ~g~Курьер погиб и выронил клише. Постарайтесь забрать их раньше других. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Курьер погиб, постарайся первым забрать матрицы. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~g~Курьер мертв, подбери клише, пока тебя кто-нибудь не опередил! |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~g~Курьер погиб, постарайся первым забрать матрицы. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Кур'єр загинув і впустив гальванокліше, забери їх раніше за інших. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~g~Кур'єр помер і кинув фотопапір. Підбери їх, до того, як це зробить хтось інший. |