All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~r~Der Kurier mit den Platten ist im Helikopter geflohen.
 h English (en)~r~The plates courier has fled in the helicopter.
 h Spanish (es)~r~El mensajero de las planchas ha huido en el helicóptero.
 h Russian (ru)~r~Курьер с клише сбежал на вертолете.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~r~Курьер с матрицами сбежал на вертолете.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)~r~Курьер удрал на вертолете.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)~r~Курьер с матрицами сбежал на вертолете.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~r~Кур'єр втік на вертольоті.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)~r~Кур'єр з фотопапером полетів на гелікоптері.