All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | In kleinerem Umfang mache ich das schon seit Jahren. |
| h English (en) | You know, I've been doing it on a small scale for years. |
| h Spanish (es) | Ya sabes, llevo haciéndolo a pequeña escala durante años. |
| h Russian (ru) | Вы знаете, я одно время этим занимался. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | знаешь, я на этом поприще уже много лет прозябаю. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Знаете, я годами понемногу занимался этим. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | знаешь, я на этом поприще уже много лет прозябаю. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Знаєш-но, я роками вивчав, як це робиться. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Знаєш, я так собі підвищував заробітну платню роками. |