All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ist ja gut, ist ja gut. Anscheinend bist du schwer beschäftigt.
 h English (en)Awright! Awright! Awright!! You're obviously a busy man.
 h Spanish (es)¡De acuerdo! ¡De acuerdo! ¡Obviamente eres un hombre ocupado.
 h Russian (ru)Тише, тише. Я понял, что ты очень занят.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Хорошо, хорошо! Всем понятно, что ты занятой человек.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Ладно, ладно, ладно! Понимаю, ты занятой человек.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Хорошо, хорошо! Всем понятно, что ты занятой человек.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Добре! Добре! Добре!! Очевидно, ти дуже зайнята людина.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Гаразд! Гаразд! Гаразд!! Ти й досі зайнята людина.