All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Nicht in allzu großer Eile, hoffe ich doch? |
| h English (en) | Not in too much of a hurry, I hope? |
| h Spanish (es) | No demasiado deprisa, espero. |
| h Russian (ru) | Надеюсь, не слишком торопишься? |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Надеюсь, вы не очень спешите? |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Не слишком ли торопитесь? |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Надеюсь, вы не очень спешите? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Сподіваюся, ви не дуже квапитеся? |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Без поспіху, надіюсь? |