All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ich könnte den Laden auch dichtmachen, bevor ich ihn Ihnen verkaufe.
 h English (en)Obviously, I could wind down the business before I hand it over.
 h Spanish (es)Obviamente, habría podido desmantelar el negocio antes de cederlo.
 h Russian (ru)Я, конечно, мог свернуть бизнес прежде чем отдать его.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Несомненно, прежде чем уйти, я мог бы свернуть свой бизнес.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Конечно, я мог бы вообще свернуть все дела перед отъездом.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Очевидно, прежде чем уйти, мне бы стоило свернуть свой бизнес.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Очевидно, мені варто було зруйнувати це все, перш ніж віддавати його.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Звичайно, я міг би збити цей бізнес ще до того, як ним заволодів.