All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~g~Die Bootswerft generiert nun bis zu $~1~ Einkünfte. Hol dir das Geld regelmäßig ab.
 h English (en)~g~The Boatyard will now generate revenue up to a maximum of $~1~. Make sure you collect it regularly.
 h Spanish (es)~g~El Astillero generará ahora unos ingresos hasta un máximo de ~1~$. Asegúrate de recaudarlos de manera regular.
 h Russian (ru)~g~Теперь Лодочная мастерская будет приносить доход в размере $~1~. Не забывайте своевременно забирать выручку.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~g~Лодочная мастерская теперь будет приносить прибыль до $~1~. Не забывай регулярно забирать наличку.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Теперь лодочная мастерская будет приносить ежедневный доход до $~1~. Не забывай регулярно забирать деньги.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)~g~Лодочная мастерская теперь будет приносить прибыль до $~1~. Не забывай регулярно забирать наличку.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~g~Човнова майстерня відтепер даватиме прибуток до $~1~. Не забувай регулярно забирати готівку.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)~g~Майстерня буде давати максимальну винагороду ~1~$. Збирайте її почастіше.