All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~w~Äh, hast du nicht jemanden vergessen? Jemanden, der dir unzählige Male geholfen hat in dieser Stadt? Jemanden...? |
| h English (en) | ~w~Uh, heh heh, aren't you forgetting somebody? Somebody who helped you to no end in this town? Somebody who... |
| h Spanish (es) | ~w~Uh, je, je, ¿no te olvidas de alguien? ¿Alguien que te ayudó siempre en esta ciudad? ¿Alguien...? |
| h Russian (ru) | ~w~А вы ни о ком не забыли? Кое-кто помог вам все закончить в этом городе? Кто-то, кто... |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~w~А вы ни о ком не забыли? Кое-кто помог вам все закончить в этом городе? Кто-то, кто... |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Эм... А ты ни про кого не забыл? Например, про того, кто помог тебе выжить в этом городе? Про того... |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~w~А вы ни о ком не забыли? Кое-кто чертовски помог вам все закончить в этом городе? Кто-то, кто... |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~w~Ух, кахи-кахи, ти нікого не забув? Декого, хто безмежно допоміг тобі в цьому місті? Декого, хто... |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~w~Ааа, ха, ви не забуваєте когось? Когось, хто допомагав вам не загнити в цьому місті стільки часу? Той, хто... |