All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ok, ich fahre für dich. Aber bitte, behandle mich schlecht.
 h English (en)Ok. I'll drive for you, but please, treat me bad.
 h Spanish (es)Ok. Te llevaré pero por favor, machácame un poco.
 h Russian (ru)Хорошо, я поработаю твоим водителем. Только обращайся со мной погрубей.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)ОК. По рукам, но пожалуйста, держись от меня подальше.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Хорошо, я поработаю на тебя, но, прошу, будь со мной построже.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)ОК. По рукам, но пожалуйста, держись от меня подальше.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Гаразд. Я буду твоїм водієм, але будь ласка, поводься зі мною погано.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Добре. Я буду для тебе водієм. Але, будь-ласка, рекомендуй мене з негативної сторони.