All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ich ziehe einen Job durch, und du bist mein Safeknacker.
 h English (en)I'm gonna be doing a job and you're my safe cracker.
 h Spanish (es)Voy a hacer un trabajo y tu serás mi revienta cajas fuertes.
 h Russian (ru)Я собираюсь грабить банк и ты взломаешь для меня сейф.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Мне нужно провернуть одну работенку, а ты будешь моим медвежатником.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Я планирую одно дельце, и мне потребуются твои навыки медвежатника.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Мне нужно провернуть одну работенку, а ты будешь моим медвежатником.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Я збираюся прокрутити одну справу, ти будеш моїм зломщиком сейфу.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Я допоможу тобі, якщо ти мене витягнеш звідси.