All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Das hier ist die größte Familie von Außenseitern, Outlaws und Unruhestiftern.
 h English (en)This here's the biggest family of misfits, outcasts and badasses.
 h Spanish (es)Ésta de aquí es la familia más grande de inadaptados, rebeldes e imbéciles.
 h Russian (ru)Это огромная семья изгнанников, негодяев, подлецов.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Это сборище неудачников, изгоев и просто плохих ребят.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)В нашей семье нашлось место большому количеству изгоев, отвергнутых обществом.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Это сборище неудачников, изгоев и просто плохих ребят.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Це найбільша сім'я невдах, вигнанців та поганців.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Це найбільша сім'я викинутих людей, бродяг, і хамів.