All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ja, ich hab schon mal zu einer Familie gehört. Hat nicht funktioniert.
 h English (en)Yeah, I've been part of a family before alright. It didn't work out.
 h Spanish (es)Sí, he sido parte de una familia antes. No funcionó.
 h Russian (ru)Да, я уже был как-то частью одной семьи. Ничего хорошего не вышло из этого.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Да я уже был в клане. Не срабатывает.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Ага, я уже состоял в одной семье, ничего хорошего в этом не вижу.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Да я уже был в клане. Не срабатывает.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Так, я вже раніше був частиною сім'ї. Нічого вона не дає.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Так, я вже був одного разу частиною сім'ї. І нічого не вийшло.