All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Dieser Ton zeigt an, dass du einen Teil gefüllt hast. Mach ihn immer voller. |
| h English (en) | ~g~This sound indicates that you have filled a part of the meter, continue to do so. |
| h Spanish (es) | ~g~Este sonido indica que has llenado una parte del contador, continúa así. |
| h Russian (ru) | ~g~Этот звук означает, что Хаосметр заполняется, продолжайте в том же духе. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Этот звук означает, что ты заполнил часть Хаосметра, продолжайте в том же духе. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~g~При заполнении шкалы ты будешь слышать звук, продолжай в том же духе. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~g~Этот звук означает, что ты заполнил часть Хаосметра, продолжайте в том же духе. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Цей звук вказує, що ти заповнив частину Хаосометра, продовжуй так і надалі. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~g~Цей звук вказує, що ваш Хаос метр піднявся на одну позначку, продовжуйте так робити. |