All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ich bezweifle, dass er je bei der Army war, aber er kann mit der Knarre umgehen. |
| h English (en) | I doubt he was ever in the army, but he certainly knows how to get a hold of guns. |
| h Spanish (es) | Dudo que estuviese alguna vez en el ejército, pero desde luego sabe manejar las armas. |
| h Russian (ru) | Я сомневаюсь, что он вообще служил, но с оружием обращаться и правда умеет. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Сомневаюсь, что он служил в армии, но он определенно знает, как обращаться с оружием. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Сомневаюсь, что он вообще служил, но как обращаться с пушкой - определенно знает. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Сомневаюсь, что он служил в армии, но он определенно знает, как обращаться с оружием. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Сумніваюся, що він коли-небудь був в армії, але він точно знає, як тримати зброю. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Я припускаю, що він ніколи не був у армії, але точно знає як дістати кучку зброї. |