All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ja, ja, wie auch immer. Tja, ich hab die Tafel besorgt, die du haben wolltest. |
| h English (en) | Yeah, yeah, whatever. Well, I got the chalkboard you asked for. |
| h Spanish (es) | Sí, sí, vale. Bueno, tengo la pizarra que pediste. |
| h Russian (ru) | Ну да, ну да... Да, я достал доску, о которой ты просил. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Да-да, точно. Я принес грифельную доску, которую ты просил. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Да-да, не важно. Кстати, я достал доску с мелом, которые ты просил. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Да-да, точно. Я принес грифельную доску, которую ты просил. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Так-так, нехай. Ну, я дістав дошку, яку ти просив. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Так, так, як хочеш. Ну, я дістав дошку, яку ти просив. |