All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~r~Die Zielperson hat gehört, wie du geschossen hast. Der Deal ist geplatzt! |
| h English (en) | ~r~The target heard you firing your weapon! The deal is off! |
| h Spanish (es) | ~r~¡El blanco te oyó disparar el arma! ¡El trato queda anulado! |
| h Russian (ru) | ~r~Объект услышал выстрелы! Контракт отменяется! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~r~Объект услышал стрельбу! Сделка рассторгнута! |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~r~Thе tаrgеt hеаrd уоu firing уоur wеароn! Thе dеаl is оff! |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~r~Объект услышал стрельбу! Сделка расторгнута! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~r~Ціль почула постріли! Угода скасована! |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~r~Ціль почула як ти вистрілюєш зі зброї! Зустріч відміняється! |